Traducción a cargo de Carolina Flores Hine, del artículo “Richard Stallman Was Right All Along” escrito por Thom Holwerda el 2 de enero de 2012 y publicado en OS News. Tomado del siguiente blog.
Al terminar el año pasado, el presidente Obama firmó una ley que permite detener indefinidamente a sospechosos de terrorismo sin que exista alguna especie de juicio o debido proceso. Los manifestantes pacíficos de movimientos de ocupación [Ocuppy] de todo el mundo han sido etiquetados como terroristas por las autoridades. Iniciativas como SOPA promueven el monitoreo diligente de canales de comunicación. Hace treinta años, cuando Richard Stallman lanzó el proyecto GNU y durante las siguientes tres décadas, sus perspectivas -algunas veces- extremas y sus payasadas fueron ridiculizadas e ignoradas como paranoia. Pero aquí estamos, 2012, y sus “¿qué pasaría si?” que alguna vez fueron paranoides se han convertido en realidad.
"Entonces el que hace la conquista, el capitalismo, hace como quiere, o sea que destruye y cambia lo que no le gusta y elimina lo que le estorba." EZLN VI Declaración de la Selva Lacandona
I. Imágenes del campo
La escena se puede ver por las carreteras del Bajío, en la Depresión Central de Chiapas o en los campos de riego de Sinaloa: campos de cultivo que al inicio de los surcos que dan hacia la carretera anuncian en coloridos carteles Faena Fuerte. No, no se refieren a las duras condiciones en las que los jornaleros tienen que trabajar las tierras del ¿nuevo? latifudio mexicano, cobijado por la reforma salinista al artículo 27. Los carteles plásticos se refieren a un herbicida sistémico, que penetra la cutícula de las hojas de las plantas –envenenándolas- y que promete acabar con todas las malezas de un sembradío. En el resto del mundo el herbicida se comercializa como Roundup, su ingrediente activo, el glifosato, es una sustancia con potencial para contaminar mantos freáticos y que efectivamente, deja el campo libre de toda “maleza”, incluyendo verdolagas, tomate verde, amaranto y otras plantas “indeseables”. Según datos de la propia Monsanto, la venta de Faena, les dejó 2000 millones de dólares de ganancias en año 2009.
* Mujeres de la comunidad conducen y filman para transmisión en vivo
MEXICO (Oaxaca, 6 de agosto) "Hoy estamos empezando a mirarnos a través de JënpojTV en el canal 6 de televisión local" indicó Sócrates Vázquez durante la ceremonia de inauguración de los festejos del octavo aniversario de la Radio Comunitaria Mixe Jënpoj, Vientos de Fuego.
La falta de acercamiento a la tecnología es un problema que se ha acentuado gravemente en México. La utilización de recursos tecnológicos como computadoras que son un complemento educativo puede ser de gran ayuda para despertar la curiosidad en los niños, así como para ayudarlos a mejorar algunos aspectos educativos en los que tengan deficiencias.
El día 18 de junio de 2009 fue inagurado en la escuela primaria "18 de Marzo" ubicada en Huajuapan de León un laboratorio de cómputo con 24 computadoras, estas computadoras y la instalación del centro de cómputo fueron donadas por la Fundación Kids on Computers que se dedica " a llevar a los niños del mundo laboratorios de ordenadores con software libre, en países que no tienen acceso a computadoras o tecnología", declaró en una entrevista Stormy Peters, Directora de la "Gnome Foundation" y de la fundación "Kids on Computers".
¿Es posible moler, licuar o triturar tus alimentos para cocinarlos, únicamente con la fuerza de tus piernas? En el Centro Autónomo para la Creación Intercultural de Tecnologías Apropiadas (CACITA), ubicado en la ciudad de Oaxaca, es una realidad gracias a las bici-máquinas, tecnología que sólo necesita una bicicleta y el vaso de una licuadora doméstica para funcionar.
